Kif għandi nuża l-pronomi?
Pronom huwa kelma li tissostitwixxi nom. Pronom newtrali tal-ġeneru jew li jinkludi l-ġeneru huwa pronom li ma jassoċjax ġeneru mal-individwu li jkun qed jiġi diskuss.
Xi lingwi, bħall-Ingliż, m’għandhomx pronom newtrali tal-ġeneru jew tat-tielet ġeneru disponibbli, u dan ġie kkritikat, peress li f’ħafna każijiet, kittieba, kelliema, eċċ. jużaw “hu/tiegħu” meta jirreferu għal individwu ġeneriku fil- terza persuna. Ukoll, id-dikotomija ta ‘”hu” u “hi” bl-Ingliż ma tħallix lok għal identitajiet tal-ġeneru oħra, li hija sors ta’ frustrazzjoni għall-komunitajiet transġeneru u queer tal-ġeneru. Għal din ir-raġuni, xi nies jużaw pronom newtrali għall-ġeneru bħal “huma” (eż., “Pip jsuqu l-karozza tagħhom għax-xogħol. Ma jogħġobhomx jimxu għax jeħodilhom wisq ħin”).
Tista’ ssir distinzjoni bejn tliet tipi ta’ lingwi, il-lingwa tal-ġeneru naturali, il-lingwa tal-ġeneru grammatikali u l-lingwa mingħajr sess, u l-istrateġiji ta’ akkumpanjament biex tinkiseb in-newtralità tal-ġeneru li jistgħu wkoll isaħħu t-tendenzi ta’ bidla lingwistika.