Il-lingwa Maltija għandha xi elementi bil- ġeneru, bħal nomi tal- ġeneru u aġġettiv. Il-Malti għandu pronomi tat-tielet persuna tal- ġeneru, b'”hu” jintuża għal persuni maskili u “hi” għal persuni femminili. L-użu ta’ dawn il-pronomi tal-ġeneru jirrifletti l-aspettattivi u n-normi tradizzjonali tas-soċjetà dwar il-ġeneru f’Malta.
Madankollu, kien hemm xi sforz riċenti biex jiġi promoss lingwaġġ li jinkludi l-ġeneru f’Malta. Dan jinkludi l-promozzjoni tal-użu ta’ termini newtrali għall-ġeneru f’ċerti kuntesti, bħal fil-midja u fil-komunikazzjonijiet uffiċjali. Dan għadu proċess li għadu għaddej u l-użu tal-pronomi tal-ġeneru jibqa’ n-norma fil-lingwa Maltija.
F’Malta, l-użu ta’ pronomi mhux binarji mhuwiex rikonoxxut jew użat ħafna. Malta m’għandhiex rikonoxximent legali għal individwi mhux binarji, u l-użu ta’ pronomi mhux binarji għadu mhux komuni fil-lingwa Maltija. Madankollu, hekk kif l-għarfien tal-identitajiet tal-ġeneru mhux binarji qed ikompli jikber, huwa possibbli li l-użu ta’ pronomi mhux binarji se jsir aktar rikonoxxut u aċċettat f’Malta fil-futur.
Ta’ min jinnota li l-lingwa hija aspett dinamiku u li qed jevolvi kontinwament tas-soċjetà, u l-użu tal-lingwaġġ tal-ġeneru jista’ jinbidel maż-żmien hekk kif l-attitudnijiet tas-soċjetà lejn il-ġeneru u l-identità tal-ġeneru jinbidlu
