Kaip naudoti įvardžius?
Įvardis – tai žodis, kuris pakeičia daiktavardį. Lyčių požiūriu neutralus įvardis – tai įvardis, kuris nesiejamas su asmeniu, apie kurį kalbama, pagal lytį.
Kai kuriose kalbose, pavyzdžiui, anglų, nėra neutralios lyties arba trečiosios lyties įvardžio, ir tai buvo kritikuojama, nes daugeliu atvejų rašytojai, pranešėjai ir pan., kalbėdami apie bendrinį asmenį trečiuoju asmeniu, vartoja „jis/jo“. Be to, anglų kalbos dichotomija „jis ir ji” nepalieka vietos kitoms lyčių tapatybėms, o tai kelia translyčių asmenų nepasitenkinimą.
Dėl šios priežasties kai kurie žmonės vartoja lyties atžvilgiu neutralius įvardžius, pavyzdžiui, „jie” (pavyzdžiui, „Pipas vairuoja savo automobilį į darbą. Jie nemėgsta vaikščioti pėsčiomis, nes tai užtrunka per ilgai”).
Galima išskirti tris kalbų tipus: natūraliąją lyčių kalbą, gramatinę lyčių kalbą ir bevardę kalbą, taip pat su tuo susijusias strategijas, kuriomis siekiama lyčių neutralumo ir kurios taip pat gali sustiprinti kalbų kaitos tendencijas.