Malteški jezik ima neke rodne elemente, poput rodnih imenica i pridjeva. Malteški ima rodne zamjenice u trećem licu, pri čemu se “hu” koristi za osobe muškog roda, a “hi” za osobe ženskog roda. Upotreba ovih rodnih zamjenica odražava tradicionalna društvena očekivanja i norme vezane uz rod na Malti. Međutim, u posljednje vrijeme uloženi su određeni napori za promicanje rodno inkluzivnog jezika na Malti. To uključuje promicanje upotrebe rodno neutralnih izraza u određenim kontekstima, kao što su mediji i službena komunikacija. To je proces koji je još u tijeku i upotreba zamjenica vezanih uz rod ostaje norma u malteškom jeziku.

Na Malti upotreba nebinarnih zamjenica nije naširoko priznata niti se široko koristi. Malta nema zakonsko pravilo za nebinarne pojedince, a upotreba nebinarnih zamjenica još nije uobičajena u malteškom jeziku. Međutim, kako svijest o nebinarnim rodnim identitetima nastavlja rasti, moguće je da će uporaba nebinarnih zamjenica u budućnosti postati šire priznata i prihvaćena na Malti. Vrijedno je napomenuti da je jezik dinamičan aspekt društva koji se stalno razvija, a upotreba rodno određenog jezika može se mijenjati s vremenom kako se mijenjaju društveni stavovi prema rodu i rodnom identitetu.